Sección: L

Procedimiento: Juicio de Faltas

N.º Procedimiento: 1739/2013

NIG: 3120143220130025843

Diligencias Previas 8025/2013 - 00

Edicto

Juicio de Faltas 1739/2013.

Se hace saber que en este Juzgado se sigue el procedimiento arriba indicado, por hurto habiendo recaído sentencia, cuyo encabezamiento y parte dispositiva es del tenor literal siguiente:

Sentencia n.º 55/2014

En Estella-Lizarra a 1 de julio de 2014.

Vistos por mi, Eva M.ª Gil González, Magistrada Juez titular del Juzgado de 1.º Instancia e Instrucción n.º uno de Estella y de su partido, los presentes autos del juicio de faltas registrado con el número que consta en el encabezamiento relativo a una falta de hurto, seguido contra D. Behzad Hasankhani y D. Mohammad Rozbahani, en el que ha intervenido el Ministerio Fiscal, en representación del interés público.

FALLO

Condeno a D. Behzad Hasankhani y a D. Mohammad Rozbahani, como autores penalmente responsables cada uno de ellos de una falta de hurto, a la pena de cuarenta días de multa a razón de seis euros por día de cuota (lo que hace un total de 240 euros) y a que indemnicen a D. Miguel Ángel Sanmartín Sanmartín en la cantidad de 575 euros, así como al pago de las costas procesales causadas.

Si los condenados no satisficieren, voluntariamente o por vía de apremio, la multa impuesta, quedarán sujetos a una responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas.

Notifíquese la presente sentencia a las partes advirtiéndoles que no es firme y que frente a ella puede interponerse recurso de apelación dentro de los cinco días siguientes a su notificación, presentado ante este Juzgado, por escrito y en la forma prevista en los arts. 790 a 792 LECR, quedando a tal efecto las actuaciones a disposición de las partes en la secretaría de este Juzgado.

Y para que sirva de notificación a Behzad Hasankhani y Mohammad Rozbahanil hoy en ignorado paradero, expido y firmo el presente.

Estella/Lizarra a 2 de septiembre de 2014.– El/La Secretario/a Judicial, Rafael Miguel Zapata Vázquez de Prada.